De Diane à St. Hubert – quelques mots sur les protecteurs de chasseurs

Le patron des chasseurs le plus connu est sans doute St. Hubert. Chaque année, les groupes d’enthousiastes se réunissent pour organiser une fête appelée « Hubertowiny » ou « Hubertus ».
Cette fête est organisée avec le plus grand soin des détails. Les participants respectent les anciennes traditions et coutumes de chasses – tout cela pour plaîre à St. Hubert.
Mais il ne faut pas oublier que ce saint n’est pas le seul patron des personnes qui chassent. Voilà d’autres personnages liés à la tradition cygénétique.

Diane
Selon la mythologie grecque, Artémis était la déesse de la nature sauvage et de la chasse. Selon la mythologie romaine c’est Diane qui remplissait cette fonction. Présentée en tant que jeune fille accompagnée d’une biche, équipée d’arc, de carquois, avec un croissant de lune sur son front, elle est déesse des animaux, forêts, montaignes, plantes, de la fertilité et de la chasse.
En Pologne, les femmes qui chassent sont appelées Diane, comme leur patrone.

Eustache de Rome
Il n’y a pas beaucoup d’informations sur la vie de ce saint, par contre il y a des légendes qui décrivent son martyre. Il était général païen de religion à l’époque de l’empereur Trajan. A la suite d’un miracle survenu pendant une chasse sous forme d’un cerf avec une croix entre ses bois, il s’est converti au christianisme. Après une série de malheurs qui avaient pour but de vérifier sa foi, il a été finalement condamné à mort. Mais Dieu a protégé son corps et malgré de longues heures passées dans le feu, son corps est resté intact. C’est la raison pour laquelle il est devenu saint et a été honoré le protecteur des pompiers-sapeurs, chasseurs, forestiers, trappeurs et gens torturés.

Saint Bavon de Gand
Il a vecu au tournant des VI et VII siècles et a mené une vie desordonnée et agitée. Sous l’influence de sa fille et des sermons de moine Amandus, il s’est converti au christianisme et il est devenu moine. Selon une légende, pendant ses funérailles une femme hantée a touché son corps et a été sauvée. Comme la chasse était sa plus grande passion, il est devenu le saint patron des fauconnier. On le représente en ermite, sur une pierre ou près d’un arbre creux. Il est souvent équipé d’un épais ou d’une petite balance, et accompagné d’un falcon.

St Hubert
Il est le patron des chasseurs le plus connu. En étant jeune, il chassait beaucoup. Une fois, durant une chasse un Vendredi saint, il a vu un cerf avec une croix lumineuse entre les bois, et ensuite il a entendu une voix provenant du ciel. Cet événement a changé sa vie. Depuis ce jour-là, il traversait des vilages et covertissait des païens au christannisme. Ses réliques ont été bénies le 3 novembre et maintenant cette date est le jour de la fête de la chasse en Pologne « Hubertus ».